Tierra de Ahulema

Tierra de Ahulema

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Poeta invitado: FERNANDO PESSOA "Autopsicografía"


FERNANDO PESSOA (Lisboa 1888 - 1935)
Autopsicografía


El poeta es un fingidor.
Finge tan completamente
Que hasta finge que es dolor
El dolor que de veras siente.

Y quienes leen lo que escribe,
Sienten, en el dolor leído,
No los dos que el poeta vive
Sino aquél que no han tenido.

Y así va por su camino,
Distrayendo a la razón,
Ese tren sin real destino
Que se llama corazón.

(Versión de Santiago Kovadloff)