Publicado por JOHN MATEO en Facebook

El escritor JOHN MATEO ha publicado esta reflexión en Facebook, por favor, leamos y escribamos como corresponde. Gracias.

ALGO EXPLÍCITO

ALGO EXPLÍCITO 

Sí, acércate, 

quédate sólo con tu perfume y los tacones 

para que, así, espolees mis jadeos, 

arquea la espalda y muestra 

los cuarzos que mi boca succiona, 

hunde el vientre 

como mis caderas se hunden 

en tus muslos 

y deja que las uñas se injerten en la espalda; 

sí, acércate, 

baña mi boca con tus gemidos, 

libremos el aroma que se expande 

como la humedad de tus ingles, 

clava, una y otra vez, 

los tacones contra las sábanas, 

y alimentemos estas paredes 

con un grito. 

 © ANTONIO LINARES FAMILIAR

We are the mods, we are the mods!!!

Poeta invitado: CHARLES BUKOWSKI "Amor, fama y muerte"

Love & Fame & Death

it sits outside my window now
like and old woman going to market;
it sits and watches me,
it sweats nevously
through wire and fog and dog-bark
until suddenly
I slam the screen with a newspaper
like slapping at a fly
and you could hear the scream
over this plain city,
and then it left.

the way to end a poem
like this
is to become suddenly
quiet.


Amor, fama y muerte

se sienta fuera de mi ventana ahora
como una vieja que va al mercado;
se sienta y me observa,
suda nerviosa
por entre la alambrada, la niebla y el ladrido
hasta que de repente
golpeo la pantalla con un periódico
como si golpeara a una mosca
y tu pudieras oír el grito
sobre esta fea ciudad,
y luego se fue.

la manera de finalizar un poema
como este
es quedarse, de pronto,
callado.

© Traducción de ANTONIO LINARES FAMILIAR

JAMES TAYLOR: Your Smiling Face

Whenever I see your smiling face
I have to smile myself
Because I love you (Yes, I do)
And when you give me that pretty little pout
It turns me inside out
There's something about you, baby (I don't know)

(Chorus)
Isn't it amazing a man like me
Can feel this way
Tell me how much longer
It will grow stronger every day
Oh, how much longer

I thought I was in love
A couple of times before
With the girl next door
But that was long before I met you
Now I'm sure that I won't forget you
And I thank my lucky stars
That you are who you are
And not just another lovely lady
Sent down to break my heart

Isn't it amazing a man like me
Can feel this way
Tell me how much longer
It can grow stronger every day
How much longer

No one can tell me that I'm doing wrong today
Whenever I see you smile at me
No one can tell me that I'm doing wrong today
Whenever I see your smiling face my way
No one can tell me that I'm doing wrong today
No one can tell me that I'm doing wrong today

DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA

Hoy es 21 de Marzo
DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA

Recomendación: ARCANOS MAYORES de Jesús María Gómez y Flores

ARCANOS MAYORES
Jesús María Gómez y Flores
Norbanova Poesía

Arcanos Mayores es la última obra que nos presenta a su autor, Jesús María Gómez y Flores, como un poeta que asienta sus versos en las raíces que le motivan, que le impulsan a escribir y con los que llega a su destino lejos de imposturas y palabras forzadas.

A lo largo de la lectura de este libro vemos a su autor paladeando lo que le rodea, observándolo, acariciándolo y avanzando por el territorio de lo aún por escribir.

Su obra, esta obra, es un exorcismo de los perecedero, de los superfluo, donde el cuerpo del narrador (también la misma palabra usada por el mismo) es paisaje descrito, es piel, es poema que rodea, avanza y se introduce en las estribaciones de lo táctil; porque nuestro poeta busca la palabra, el texto como eremita en una madrugada alejada de la desmesura o de las tierras saciadas de aplausos y multitudes; usa la palabra lejana con la que se pueda interpretar un solo de piano. Y este es otro elemento latente a lo largo del libro: la música, siempre nocturna, que subraya de manera implícita, real, los poemas y, de esta manera, evitar que el silencio confunda cualquier idea o cualquier realidad, y esto sucede mientras de fondo resuenan Monteverdi, Diana Krall, Schumann o un saxo en un garito de jazz mientras saboreamos un gin tonic entre los Arcanos Mayores de un tarot vital.

Y si la música es fundamental en este libro, no lo es menos la memoria, imbricada en los sentidos, o viceversa, resulta ser cuerpo generador de versos que acuden desde los ojales de la carne hasta las grietas de la memoria y así dar testimonio de certidumbre entre la tiniebla y el barro. La memoria es el paisaje, un surco bipolar que trasciende al lector sembrándole de imágenes que superan el vacío del tiempo y sus vanalidades.
Es este un libro de intensidad de pensamiento, por tanto de sentimiento, alejado de posturas "demasiado leídas", lleno de poemas de marcado acento órfico, donde el planteamiento de lo humano se hunde en cada verso en el ánimo del lector. Arcanos Mayores no es el trabajo de un médium que te echa sus cartas, no, es el reflejo de las cartas ya echadas, desde hace tiempo, de un gran quehacer literario, de un trabajo profundo e intenso realizado por Gómez y Flores.

Así se siente este poemario y se resalta en la última parte del mismo Monólogo de El Loco, donde contemplamos una especie de biopsia al pulso, al latido creador de las palabras, creador de aliento que provoca el poema, lo lleva de un monólogo que trasciende hacia el lector, provocándole la reacción de un interlocutor que busca respuestas en cada verso. Versos, poemas por los que podemos caminar junto a Caballero Bonald, Blas de Otero o Roberto Bolaño, poemas situados muy lejos de los remakes a los que asistimos cada día, porque la poesía de Gómez Flores se abre ante un otoño creador con la curiosidad de un náugrago.

No quisiera terminar esta recomendación sin mencionar el gran trabajo de la ilustradora María Adela Cornejo Martínez, quien acompaña los textos con sus representaciones de las cartas del tarot.

© ANTONIO LINARES FAMILIAR

Poeta invitado: NICOLÁS GUILLÉN "Tu recuerdo"

Tu recuerdo


Siento que se despega tu recuerdo
de mi mente, como una vieja estampa;
tu figura no tiene ya cabeza
y un brazo está deshecho, como en esas
calcomanías desoladas
que ponen los muchachos en la escuela
y son después, en el libro olvidado,
una mancha dispersa.
Cuando estrecho tu cuerpo
tengo la blanda sensación de que
estás hecho de estopa.
Me hablas, y tu voz viene de tan lejos
que apenas puedo oírte.
Además, ya no te creo.
Yo mismo, ya curado
de la pasión antigua,
me pregunto cómo fue que pude
amarte,
tan inútil, tan vana,
tan floja que antes del año
de tenerte en mis brazos
ya te estás deshaciendo
como un jirón de humo;
y ya te estás borrando
como un dibujo antiguo,
y ya te me despegas en la mente
como una vieja estampa!

EL PADRINO, 40 años de una leyenda

EL PADRINO cumple 40 años de su estreno

En recuerdo de MOEBIUS

Jean Giraud, Moebius, (1938-2012)

Poeta invitado: PAUL MULDOON "The Avenue"

The Avenue by Paul Muldoon


Now that we've come to the end
I've been trying to piece it together,
Not that distance makes anything clearer.
It began in the half-light
While we walked through the dawn chorus
After a party that lasted all night,
With the blackbird, the wood-pigeon,
The song-thrush taking a bludgeon
To a snail, our taking each other's hand
As if the whole world lay before us.




La Avenida de Paul Muldoon


Ahora que hemos llegado al final
He estado tratando de juntar las piezas,
No es que la distancia haga que todo sea más claro.
Todo empezó en la penumbra
Mientras caminábamos por el coro del amanecer
Después de una fiesta que duró toda la noche,
Con el mirlo, la paloma torcaz,
El zorzal que toma una maza
Para un caracol, cogiéndonos todos de la mano
Como si el mundo entero se extendiera ante nosotros.


© de la traducción ANTONIO LINARES FAMILIAR

Una filípica: ¿QUIÉN REPRESENTA A QUIÉN?

filípica.
(De Filipo II, por alus. a los discursos de Demóstenes contra este rey de Macedonia, c382-336 a. de C.).
1. f. Invectiva, censura acre.
(del Diccionario de la Real Academia Española)










¿QUIÉN REPRESENTA A QUIÉN?


Empezar un artículo con la afirmación de que vivimos tiempos más que complicados es una obviedad, lo sé, pero de alguna forma tenía que empezar a escribir, y de aquí paso a hablar de lo que me preocupa desde hace algún tiempo.

El tan comentado movimiento 15-M supuso la abertura de una ventana por la que hacía tiempo no se asomaba nadie, captó nuestro interés, admiración y solidaridad, entre otras sensaciones, y a nadie se le escapaba el hecho de que algo se estaba, por fin, cociendo en la somnolienta mentalidad de nuestro país. Al grito de ¡¡NO NOS REPRESENTAN!!, lanzado contra las diferentes fuerzas políticas parecía que aquellas asambleas, manifestaciones, concentraciones y horas de radio y televisión podrían ser una polea que pusiera en marcha sectores del anquilosado entramado político en el que vivimos, es decir, mirábamos hacia arriba exigiendo un cambio en aquellos que están en la parte superior de la pirámide social en la que vivimos.

Ahora bien, yo me pregunto, ¿qué sucede cuando bajamos la vista después de gritarles a los gobernantes y posamos nuestra mirada en lo que nos rodea? Sinceramente, el panorama es infinitamente más desolador que si miramos a los partidos políticos o a las estructuras de las diferentes administraciones.

Si miramos con detenimiento, no hace falta mucho esfuerzo ya que con sus voces y sus gritos ordinarios se hacen notar rápidamente. Si miramos con detenimiento, continúo, a nuestro alrededor podríamos preguntarnos si nos representan elementos de nuestra sociedad que nos hacen, incluso, más daño que los que legislan.

¿A quién representan los gritos zafios, groseros, cuajados de mentiras pre-programadas de "entes" como Sálvame?; ¿a quién representa esa mujer famosa por vivir de una hija concebida durante una relación con un torero y que "alguien" (por supuesto perteneciente a una empresa de marketing) se le "ocurrió" renombrarla como "princesa del pueblo" (realmente son malos tiempos para la monarquía) o "madre coraje" (Brecht se retuerce entre sus cenizas cada vez que sacan a paseo la tan manida expresión)?; ¿A quién representa una "periodista" que responde a las iniciales A R, con su revista del mismo nombre que le reserva todas las portadas de todos sus números, sí a quién representa esa mujer que estafó con la venta de un libro plagiado?; ¿A quién representan los periodistas futbolísticos que lejos de informar se enzarzan en insultar, en desconsiderar el éxito del contrario y fanfarronear con los éxitos de sus equipos?; o ¿a quién representan otros "¿periodistas?" encaramados en la TDT (echo de menos el primer canal y el uhf, la vida era más tranquila sin mando a distancia) incapaces de razonar cualquier posición ideológica sin el insulto al opuesto, sin el menosprecio personal y moral hacia el que opina diferente, incitando a actitudes por parte de sus espectadores más propias de un régimen dictatorial (léanse algunos de los mensajes que aparecen en los faldones de esos programas)?; ¿A quién representan aquellos manipuladores, en algunos casos incluso faltan a la realidad, que se mueven en algún que otro medio de comunicación público de carácter autonómico? ¿Tanto es lo que tienen que agradecer tan grandes estómagos? ¿Por qué cada vez estamos más saturados de opiniones y menos llenos de información, acaso quieren "evitarnos" el proceso de que nosotros tengamos la nuestra propia?

Sí son momentos muy, pero que muy complicados los que vivimos. De nuevo soy obvio. Pero creo que debemos cambiar el foco, cambiar el orden de los factores en nuestras reivindicaciones, me explico: no pidamos a quienes gobiernan que cambien de actitud, obliguémosles nosotros. ¿Cómo? Mostrándonos como ciudadanos maduros e íntegros, formados, llenos de respeto y de una actitud abierta hacia lo diferente, sin prejuicios establecidos a priori por "opinionistas" de cartón piedra que se lo llevan crudo simplemente por insultar, gritar y salpicar las mentes de zafiedades e incoherencias; leamos, mostrémonos como ciudadanos cultos, capaces de dialogar e intercambiar opiniones basadas en los argumentos sólidos que la cultura proporciona, ampliando, de esta manera, nuestras perspectivas y campos de visión.

Sí, los patios de nuestras casas están sucios, limpiémoslos de tanta basura y excrecencia moral; mostrémonos de esta manera, así rendiremos a nuestros gobernantes al mostrarnos como seres con criterio y no manipulables, si no hacemos esto nuestro grado de estulticia colectiva crecerá y seremos cada vez más débiles moral e intelectualmente hablando, por tanto más manipulables y más susceptibles de ser engañados.

Respondamos con la dignidad que da la conciencia y la consciencia. Reafirmémonos en nuestros criterios, con solidez argumental e intelectual, no vale un "porque sí" o un "porque no" o un "no sé", sólo vale la fuerza de la razón y de la cultura para acabar con tanta mediocridad que huele más y más a estercolero moral. Sólo con la fuerza que da el intelecto, sólo con la fuerza que da el respeto a las ideas de unos y de otros, sólo barriendo tanta basura y mostrándonos limpios, seremos capaces no de pedir, sino de exigir y dirigir los cambios que tanto buscamos y necesitamos.

Mientras, sigamos cabalgando en esta parada de los monstruos, cabalguemos hasta que los monstruos nos devoren.

© ANTONIO LINARES FAMILIAR

Poeta invitado: JOSÉ LEZAMA LIMA "La mujer y la casa"

LA MUJER Y LA CASA

Hervías la leche

y seguías las aromosas costumbres del café.

Recorrías la casa

con una medida sin desperdicios.

Cada minucia un sacramento,

como una ofrenda al peso de la noche.

Todas tus horas están justificadas

al pasar del comedor a la sala,

donde están los retratos

que gustan de tus comentarios.

Fijas la ley de todos los días

y el ave dominical se entreabre

con los colores del fuego

y las espumas del puchero.

Cuando se rompe un vaso,

es tu risa la que tintinea.

El centro de la casa

vuela como el punto en la línea.

En tus pesadillas

llueve interminablemente

sobre la colección de matas

enanas y el flamboyán subterráneo.

Si te atolondraras,

el firmamento roto

en lanzas de mármol,

se echaría sobre nosotros.