Poeta invitado: MATSUO BASHO "Haikus"

MATSUO BASHO (1644-1694)

Llora
La sombra sola de la anciana.
Compañera de la luna.

Plenilunio de otoño;
Paseo en torno al estanque
Toda la noche.

¡Ha llegado la primavera!
Monte anónimo
Entre fina hierba.

Las montañas y el jardín
Se van adentrando
Hasta mi habitación en verano.

Luna de agosto.
Hasta el portón irrumpe
La marejada.

Aroma del ciruelo,
De repente el sol sale,
Senda del monte.

La primavera pasa;
Lloran las aves
Y son lágrimas los ojos de los peces.

Quietud:
Los cantos de la cigarra
Penetran en las rocas.